Merge branch 'top2021s5/#131_exception_occurs_by_PDG_no_selection' into 'sprint_5'

[MERGE #131] move update-method for pdg-property

See merge request top/21s/sivert-vis/sivert-vis-project!82

src/modules/filterProtonData/propertyHandler/WFilterPropertyHandler.cpp

@@ -52,8 +52,6 @@ void WFilterPropertyHandler::createProperties()
 
 void WFilterPropertyHandler::updateProperty()
 {
-    updatePDGProperties();
-
     if( m_protonData->isColumnAvailable( WSingleSelectorName::getParentId() ) )
     {
         m_showPrimaries->setHidden( false );