unpack the content of the archives to a separate directory
navigate to the build folder inside the toolbox
start cmake-gui and choose the "src" directory as source dir (found in the toolbox folder)
if necessary, input the correct paths to your OpenWalnut installation and press configure again
if necessary, input the correct paths to your OpenCL and ViennaCL installations and press configure again
exit cmake-gui and start building via the build system of your choise (usually make)
start OpenWalnut and add the path to the module's build folder (click the little cogwheel symbol in the "Module" view and choose "configure modules", then choose "Module Paths" tab and add the path there"
you should now find the VBundles module when right-clicking the module view and choosing "Add new Module"
How to use
Just connect the output of the loaded fiber data module to the input of the VBundles module.